![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
phd_ruФонд Wikimedia элегантно послал ФБР куда подальше.
http://lenta.ru/articles/2010/08/05/seal/
Федеральное бюро расследований США потребовало от фонда Wikimedia убрать из "Википедии" изображение своей печати, утверждая, что иллюстрация подпадает под определение "незаконное использование официальной символики". Wikimedia отказалась, объяснив, что ФБР слишком широко толкует это определение. Официальная переписка между юридическими службами ФБР и Wikimedia, опубликованная газетой The New York Times, представляет собой истинный шедевр жанра. Лента.Ру предлагает читателям ее полный перевод, по возможности сохраняя оригинальный стиль: сухой и казенный в случае ФБР и ироничный и издевательский в случае Wikimedia.
http://lenta.ru/articles/2010/08/05/seal/
Федеральное бюро расследований США потребовало от фонда Wikimedia убрать из "Википедии" изображение своей печати, утверждая, что иллюстрация подпадает под определение "незаконное использование официальной символики". Wikimedia отказалась, объяснив, что ФБР слишком широко толкует это определение. Официальная переписка между юридическими службами ФБР и Wikimedia, опубликованная газетой The New York Times, представляет собой истинный шедевр жанра. Лента.Ру предлагает читателям ее полный перевод, по возможности сохраняя оригинальный стиль: сухой и казенный в случае ФБР и ироничный и издевательский в случае Wikimedia.
