«Продам я траву и колёса, на сдачу куплю себе шуз»

[phd_ru]

Увидел на /. анекдот:

> "I may kid around about drugs, but really, I take them seriously." - Doctor Graper

Каламбур! И переводится на русский почти дословно. Мой перевод:

«Я могу шутить про "колёса", но на самом деле я (вос)ПРИНИМАЮ их серьёзно.»

X-Post в ЖЖ.