Жёлтый алмаз Сома-Чандры
Apr. 9th, 2020 12:55 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Дочитал «Лунный камень». Я теперь читаю мало и медленно, а книга толстая, так что чтение заняло порядочный период. Что хорошо — я люблю читать, а теперь у меня развился вкус к неторопливому чтению вместо "проглатывания" книжек.
Изумительная книга. Как это я её раньше пропустил, при моей горячей любви к классическому английскому детективу?
Богатство персонажей, точные психологические портреты. Живой язык (отличный русский перевод Мариэтты Шагинян), люди, пейзажи и интерьеры прямо встают перед глазами — при том, что у меня воображение слабо развито.
Пойти, что ли, перечитать "Робинзона Крузо"? Беттеридж бы одобрил! :-)))
Изумительная книга. Как это я её раньше пропустил, при моей горячей любви к классическому английскому детективу?
Богатство персонажей, точные психологические портреты. Живой язык (отличный русский перевод Мариэтты Шагинян), люди, пейзажи и интерьеры прямо встают перед глазами — при том, что у меня воображение слабо развито.
Пойти, что ли, перечитать "Робинзона Крузо"? Беттеридж бы одобрил! :-)))
no subject
Date: 2020-04-09 12:09 pm (UTC)no subject
Date: 2020-04-09 12:55 pm (UTC)Когда-то я любил Кинга и много его читал.