![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
phd_ruSpoiler warning! Спойлеры!
"Торико". Бесконечный, типично сёнэновский сериал. Изумительно яркий, до обалдения громкий, совершенно безумный комедийный боевик. На планете, слегка похожей на Землю, живут люди, очень похожие на земных. Большей частью они заняты покупкой, приготовлением и поглощением еды (деталь: цены на рынке в йенах). Главный герой сериала - охотник за едой Торико. Он способен находить исключительно редкие шоколадные грибы, сразиться с жареной свининой (огромные злые животные, сжигающие всех, кто забредёт на их территорию; если их разозлить, они начинают гореть и мясо становится горьким, поэтому убивать их надо быстро), пережить извержение шоколадного гейзера и карамельного вулкана, пройти сквозь лес, полный бисквитных львов и какао-коал, победить гигантскую змею, переплыть реку взбитых сливок и, наконец, добраться до прекрасного мультифрукта, ну, того самого, из которого добывают изумительный сок со вкусом ананаса, арбуза, банана, дыни, манго и яблока. Авторы сериала оттянулись по полной, придумывая невероятные растения и чудовищных животных, хорошо защищённых, умеющих сражаться силой и хитростью, но с необыкновенно вкусным мясом, которое Торико и добывает со страшной силой.
Я нашёл 2 русских озвучки, и мне больше понравилась Persona99. Во-первых, я вообще люблю её озвучку, во вторых, ей и перевод сделали лучше.
"Торико". Бесконечный, типично сёнэновский сериал. Изумительно яркий, до обалдения громкий, совершенно безумный комедийный боевик. На планете, слегка похожей на Землю, живут люди, очень похожие на земных. Большей частью они заняты покупкой, приготовлением и поглощением еды (деталь: цены на рынке в йенах). Главный герой сериала - охотник за едой Торико. Он способен находить исключительно редкие шоколадные грибы, сразиться с жареной свининой (огромные злые животные, сжигающие всех, кто забредёт на их территорию; если их разозлить, они начинают гореть и мясо становится горьким, поэтому убивать их надо быстро), пережить извержение шоколадного гейзера и карамельного вулкана, пройти сквозь лес, полный бисквитных львов и какао-коал, победить гигантскую змею, переплыть реку взбитых сливок и, наконец, добраться до прекрасного мультифрукта, ну, того самого, из которого добывают изумительный сок со вкусом ананаса, арбуза, банана, дыни, манго и яблока. Авторы сериала оттянулись по полной, придумывая невероятные растения и чудовищных животных, хорошо защищённых, умеющих сражаться силой и хитростью, но с необыкновенно вкусным мясом, которое Торико и добывает со страшной силой.
Я нашёл 2 русских озвучки, и мне больше понравилась Persona99. Во-первых, я вообще люблю её озвучку, во вторых, ей и перевод сделали лучше.
